Kimonovyö , kimono belt

Mielenkiintoinen Rakas farkku -haaste Vaapulassa, ihan pakko osallistua ja onnekseni pääsin mukaan! Ensin ei mitään ideaa, aika nopeasti aivoissani raksutti: vyö, kimonovyö.

Jossain SK:n numerossa oli ollut ohjekin, en sitten millään kyseistä lehteä löytänyt. Niinpä täytyi sommitella kaava itse. Leikkaamani mallikappaleen pohjalta aloin suunnitella farkun lahkeista toteutusta. Ensimmäinen idea oli vaalentaa kloritella ympyröitä. Puuhastelin kloriten ja jugurttipurkin kanssa, olipas hauskaa seurata miten ympyränmuoto alkoi tulla esiin värin haaletessa. Palaset pesukoneeseen huuhtelun jälkeen.

Ympyrät eivät olleetkaan riittävän tasaisia, halusin Sashiko-kirjonnalla korostaa muotoa. Onnekseni lankapurkista löytyi vaaleita muliinilankoja: vaaleansinistä kahtaa sävyä ja kitin sävyäkin. Ompelin kuvioita monta iltaa aina vähän kerrallaan. Hurahdin tähän itämaiseen kirjontaan, sopiihan sen periaate tuunaajallekin: korjata vaatteita tikkipistoja ompelemalla. Ohjeita ja malleja etsin netistä.

Ja tässä vyöni nyt on!

I'm so happy that I got a chance to join 'dear jeans' - challenge at Vaapula. First no idea, then I thought about a belt, kimono belt! At first made circles with bleach and a cup. Then wanted to enhance that circle shape with Sashiko embroidery, I found patterns and instructions from web. Cotton yarn light blue, two shades, and pale grayish beige.  Now I have an itch to Sashiko, the idea behind it suites me - mend clothes with stitches.

And here is my new belt!

Käärme? Snake?

Onnistumisesta iloinen,

Hienotar